thought

thought
Ɵo:t
past tense, past participle; = think
idé
--------
syn
--------
tanke
I
subst. \/θɔːt\/
1) tanke(r)
all his thought went into his work
alle tankene hans var konsentrert om arbeidet
2) mening, synspunkt
let me have your thoughts of the matter
la meg få vite hva du mener om saken
3) tankearbeid
4) idé, innfall, innskytelse
5) tenkning, tanker, tankegang, tenkesett, tankebaner
recent scientific thought proves this
nyere vitenskapelig tenkning beviser dette
6) ettertanke, overveielse, refleksjon
a very little thought wouldn't hurt
en aldri så liten ettertanke ville ikke skade
7) omtanke
the nurse was full of thought for her patient
sykepleiersken var full av omtanke for pasienten
8) tanke, anelse, antydning, smule
do you think you could do a thought better?
kan du klare å gjøre det en tanke bedre?
act without thought handle tankeløst
he often acts without thought
han handler ofte helt tankeløst
after much thought eller after serious thought etter grundig overveielse
after serious thought I've come to the conlusion that I'll do it
etter grundig overveielse har jeg kommet til at jeg vil gjøre det
enwrapped in thoughts hensunket i tanker
be far from somebody's thoughts være fremmed for noen
nothing can be farther from my thoughts
ingenting er meg mer fremmed
food for thought sefood
freedom of thought tankefrihet
give a thought to skjenke en tanke, tenke på
he did not give any further thought to their plans
han tenkte ikke noe mer på planene deres
give something a second thought tenke nærmere over noe
I didn't give it a second thought
jeg tenkte ikke nærmere på det
have thought(s) of ha planer om, lure på
he had no thought of becoming a doctor
han hadde ingen tanker om å bli lege
human thought den menneskelige tenkning, den menneskelige tanken
immersed in thought hensunket i tanker
in thought i tanken, hensunket i tanker
he spent hours in thought
she did it in her thoughts
hun gjorde det i tankene \/ i fantasien
let one's thoughts go back to tenke tilbake på, la tankene vandre tilbake til
try to let your thoughts go back to what happened
forsøk å tenke tilbake på hva som skjedde
lost in thought(s) eller deep in thought(s) hensunket i tanker
on second thoughts ved nærmere ettertanke
on second thoughts I think I will withdraw from the game
ved nærmere ettertanke tror jeg at jeg vil trekke meg fra spillet
quick as thought eller swift as thought rask(t) som tanken
take no thought for the morrow (bibelsk) gjør dere ingen bekymringer for morgendagen
take thought tenke, fundere, gruble
take thought for something (litterært) ha omtanke for noe, sørge for noe
she took thought for her appearance
hun hadde omtanke for sitt utseende
thought is free eller one's thoughts are one's own tanken er fri
thought of tanke på tanken om
thought on mening om, synspunkt om
thoughts funderinger, grublinger, planer
train of thought setrain, 1
wrapped up in thoughts hensunket i tanker
II
verb \/θɔːt\/
pret. og perf. partisipp avthink, 2

English-Norwegian dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:

Look at other dictionaries:

  • Thought — Thought, n. [OE. [thorn]oght, [thorn]ouht, AS. [thorn][=o]ht, ge[thorn][=o]ht, fr. [thorn]encean to think; akin to D. gedachte thought, MHG. d[=a]ht, ged[=a]ht, Icel. [thorn][=o]ttr, [thorn][=o]tti. See {Think}.] 1. The act of thinking; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thought — *idea, concept, conception, notion, impression Analogous words: *opinion, view, sentiment, belief, conviction, persuasion thoughtful 1 Thoughtful, reflective, speculative, contemplative, meditative, pensive can be applied to persons or their… …   New Dictionary of Synonyms

  • thought — [1] ► NOUN 1) an idea or opinion produced by thinking or occurring suddenly in the mind. 2) the action or process of thinking. 3) (one s thoughts) one s mind or attention. 4) an act of considering or remembering. 5) careful consideration or… …   English terms dictionary

  • thought — thought1 [thôt] n. [ME thouht < OE thoht < PGmc * thanht, pret. of * thankjan (> OE thencan: see THINK1)] 1. the act or process of thinking; reflection; meditation; cogitation 2. the power of reasoning, or of conceiving ideas; capacity… …   English World dictionary

  • thought — (n.) O.E. þoht, geþoht, from stem of þencan to conceive of in the mind, consider (see THINK (Cf. think)). Cognate with the second element in Ger. Gedächtnis memory, Andacht attention, devotion, Bedacht consideration, deliberation. Second thought… …   Etymology dictionary

  • Thought — Thought, imp. & p. p. of {Think}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • thought — [n1] formation of mental objects anticipation, apprehending, attention, brainwork, cerebration, cogitation, cognition, concluding, consideration, considering, contemplation, deducing, deduction, deliberation, deriving, discerning, heed, hope,… …   New thesaurus

  • thought — I (concept) noun belief, conception, credo, creed, hint, idea, insight, notion, opinion, perspective, point, proposal, rationale, suggestion, tenet, view II (concern) noun attentiveness, care, impression, philosophy, reaction, regard, sentiment,… …   Law dictionary

  • thought — noun 1 sth that you think ADJECTIVE ▪ comforting, good, happy, pleasant, positive ▪ It was a comforting thought that at least her father hadn t suffered. ▪ Before going on stage, I breathe deeply and t …   Collocations dictionary

  • thought — thought1 [θo:t US θo:t] the past tense and past participle of ↑think 1 thought 2 thought2 W1S1 n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(something you think about)¦ 2¦(ideas/opinions)¦ 3¦(careful consideration)¦ 4¦(act of thinking)¦ 5¦(caring about something)¦ 6¦(intention)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • thought — n. reflection 1) to entertain, harbor, have; relish a thought (to harbor thoughts of revenge) 2) to express, present a thought 3) to gather; sum up one s thoughts 4) an evil; fleeting, passing; happy; intriguing; refreshing; sober, sobering;… …   Combinatory dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”